Mona wants to go spaceship shopping, and so Carter agrees to fly the shuttle for her, but he's getting tired of her endless stories of sexual misadventures. As he tries to change the conversation the shuttle starts behaving badly resulting in loss of oxygen. When they awaken they are in…