Captain Lepton, with his new Ensign Tatiana Molgov, transmogulate down to a planet to find the source of a strange signal. They discover the ship of the Mysterious Ones (the baddies from Chapter 4) and are soon taken over. Seeking vengeance they take off for the USS Isotope.